الانتقال إلى المحتوى

هذه الأداة تقدم إرشادات إعلامية فقط — وليست مشورة في مجال الهجرة. استشر دائماً RCIC مرخصاً أو محامي هجرة.

القيادة في كندا

دليل شامل لكل مقاطعة لاستخراج رخصة القيادة والتأمين وقواعد المرور.

آخر تحقق: · المصادر: IRCC

اختر مقاطعتك

ServiceOntario

أونتاريو

زيارة الموقع
صلاحية الرخصة الأجنبية
60 أيام
تبادل الرخصة
اتفاقيات تبادل الرخصة مع الولايات المتحدة ونحو 20 دولة/منطقة، بما في ذلك أستراليا والنمسا وبلجيكا وكرواتيا والدنمارك وفرنسا وألمانيا وبريطانيا العظمى والمجر وأيرلندا وجزيرة مان واليابان وكوريا الجنوبية وكوسوفو ونيوزيلندا وأيرلندا الشمالية وسويسرا وتايوان وأوكرانيا.
لغات اختبار المعرفة
الإنجليزية, الفرنسية
الحد الأدنى للمسؤولية
$200,000
الترخيص التدريجي: نعمإطارات شتوية: موصى بهنموذج التأمين: خاص

يتقدم السائقون الجدد عبر مراحل (تصريح المتعلم، ثم المبتدئ/التجريبي، ثم الرخصة الكاملة) مع قيود في كل مرحلة. تستغرق العملية الكاملة عادةً سنة إلى سنتين.

G1 متعلم (12 شهراً على الأقل، أو 8 مع دورة قيادة) ← G2 تجريبي (12 شهراً على الأقل) ← رخصة G كاملة. لا يمكن لحاملي G1 القيادة على طرق السلسلة 400 أو في الليل.

السائقون الذين لديهم وثائق تثبت خبرة أجنبية سنتين أو أكثر قد يحصلون على اعتمادات لتقليص الجدول الزمني للترخيص التدريجي في أونتاريو. أحضر سجل قيادة معتمداً من بلدك.

تتسوق بين شركات التأمين الخاصة المتنافسة للحصول على وثيقتك. تتفاوت الأسعار — احصل على عروض متعددة.

هذا هو الحد الأدنى لتغطية التأمين الذي يجب أن توفره وثيقتك. إذا تسببت في حادث، يغطي تأمينك حتى هذا المبلغ من الأضرار للآخرين.

الإطارات الشتوية موصى بها من نوفمبر إلى أبريل؛ خصومات تأمينية متاحة عند استخدامها.

دول اتفاقيات تبادل الرخصة

الولايات المتحدةأسترالياالنمسابلجيكاكرواتياالدنماركفرنساألمانيابريطانيا العظمىالمجرأيرلنداجزيرة ماناليابانكوسوفونيوزيلنداأيرلندا الشماليةكوريا الجنوبيةسويسراتايوانأوكرانيا

إذا لم تكن دولتك مدرجة، فمن المحتمل أنك ستحتاج إلى إتمام عملية الترخيص الكاملة (اختبار نظري + اختبار طريق).

الغرامات الشائعة

تجاوز السرعة$2.50–$10 عن كل كم/س زيادة
استخدام الهاتف$615–$1,000
حزام الأمان$200–$1,000
الضوء الأحمر$325
DUI / التأثير$1,000+

التكاليف التقديرية

خصص ميزانية لهذه التكاليف النموذجية عند الحصول على رخصتك. المبالغ تقريبية وقد تتغير.

رسوم اختبار المعرفة$159.75 (حزمة G1: اختبار نظري + اختبار قيادة G2 + رخصة لمدة 5 سنوات؛ $16 لكل إعادة اختبار)
رسوم اختبار الطريق$53.75
رسوم إصدار الرخصة$90 (5 سنوات)
مدرسة قيادة (اختيارية لكن موصى بها)$500–$1,200
تأمين سنوي (سائق جديد، تقريبي)$3,000–$6,000/سنة
إجمالي السنة الأولى التقديريأضف ما سبق مع التأمين لميزانيتك

حدود السرعة في مقاطعتك

50 كم/س

المناطق السكنية / الحضرية

100 كم/س

الطريق السريع

40 كم/س

منطقة المدرسة

الحصول على رخصة القيادة

سواء كنت تتعلم القيادة للمرة الأولى أو تحول رخصة أجنبية، إليك ما يجب توقعه.

مبتدئ في القيادة

إذا لم تحمل رخصة قيادة من قبل، ستمر بعملية الترخيص التدريجي. تستغرق عادةً سنة إلى سنتين.

تحويل الرخصة الأجنبية

إذا كانت دولتك تملك اتفاقية تبادل مع مقاطعتك، فقد تتمكن من استبدال رخصتك الأجنبية دون اختبار طريق. وإلا ستحتاج إلى اجتياز اختبار نظري واختبار طريق.

يتبع السائقون الجدد الخطوات الستة أدناه. إذا كانت دولتك تملك اتفاقية تبادل مع مقاطعتك (انظر قائمة الدول في بطاقة مقاطعتك أعلاه)، يمكنك تخطي الخطوات 3-5 والحصول على رخصتك بعد اختبار نظري فقط.

1

1. ادرس دليل السائق

احصل على دليل السائق الرسمي لمقاطعتك وادرسه بعناية. تقدم كثير من المقاطعات اختبارات تدريبية مجانية على الإنترنت. ركّز على إشارات المرور وقواعد الأسبقية والقيادة في الشتاء.

دليل الدراسة واختبار التدريب→
2

2. اجتز الاختبار النظري

احجز واجتز الاختبار النظري في مكتب الترخيص الإقليمي. يغطي الاختبار إشارات المرور وقواعد الطريق وممارسات القيادة الآمنة. يجب أيضاً اجتياز اختبار النظر.

3

3. احصل على تصريح المتعلم

بعد اجتياز الاختبار النظري، تحصل على تصريح المتعلم. بتصريح المتعلم يجب أن تقود مع سائق مرخص بالكامل في المقعد الأمامي. لا يمكنك القيادة بمفردك.

4

4. خذ دروس قيادة

خذ دروساً في مدرسة قيادة معتمدة. وإن لم يكن ذلك إلزامياً دائماً، إلا أن التعليم المهني يحسن السلامة وقد يؤهلك لخصومات تأمينية أو أوقات انتظار أقصر قبل اختبار الطريق.

5

5. اجتز اختبار الطريق

احجز واجتز اختبار الطريق — امتحان قيادة عملي مع فاحص في السيارة. ستُختبر على المناورات الأساسية والقيادة على الطريق السريع والركن ومهارات المراقبة.

6

6. احصل على رخصتك الكاملة

تهانينا! أنت الآن تحمل رخصة قيادة كاملة وغير مقيدة. تذكر تجديدها قبل تاريخ انتهاء صلاحيتها.

الوثائق المطلوبة

أحضر هذه الوثائق عند زيارة مكتب منح الرخصة. تتفاوت المتطلبات حسب المقاطعة — تحقق من الموقع الرسمي للتأكيد.

  • جواز سفر ساري أو بطاقة هوية حكومية بصورة
  • وثائق الهجرة (تصريح عمل أو دراسة أو بطاقة إقامة دائمة أو تأكيد الإقامة الدائمة)
  • رخصة قيادتك الأجنبية (الأصل، لا نسخة)
  • إثبات عنوان السكن في المقاطعة (فاتورة مرافق أو عقد إيجار أو كشف حساب بنكي)
  • ترجمة معتمدة لرخصتك (إذا لم تكن بالإنجليزية أو الفرنسية)
  • تصريح القيادة الدولي (IDP) — موصى به إذا كانت رخصتك ليست بالإنجليزية أو الفرنسية

تصريح القيادة الدولي (IDP)

يُترجم تصريح القيادة الدولي (IDP) رخصتك الأجنبية إلى لغات متعددة. وإن لم يكن مطلوباً دائماً، فهو موصى به بشدة إذا كانت رخصتك ليست بالإنجليزية أو الفرنسية. احصل على IDP من جمعية السيارات في بلدك قبل المغادرة — لا يمكن الحصول عليه في كندا.

القواعد الأساسية للطريق

قواعد قيادة مهمة قد تختلف عن بلدك.

الغرامات والعقوبات الشائعة

تترتب على مخالفات القيادة في كندا غرامات كبيرة تتفاوت حسب المقاطعة. بوصفك قادماً جديداً، سيساعدك فهم هذه العقوبات على تجنب المفاجآت المكلفة والحفاظ على سجل قيادة نظيف.

سلامة القيادة الشتوية

يطرح شتاء كندا تحديات قيادة فريدة. استعد لنفسك ومركبتك.

  • ركّب إطارات شتوية بحلول نوفمبر — إلزامية في كيبيك وموصى بها بشدة في كل مكان.
  • احتفظ بخزان الوقود ممتلئاً على الأقل إلى النصف لمنع تجمد خط الوقود في البرد الشديد.
  • احمل طقم طوارئ: بطانية ومجرفة ومصباح يدوي وحصائر رملية وكابلات تشغيل ووجبات خفيفة.
  • أترك مسافة إضافية في التتبع واخفض السرعة على الطرق المتجمدة أو الثلجية.
  • إذا انزلقت، قُد باتجاه المكان الذي تريد الذهاب إليه وتجنب الضغط المفاجئ على الفرامل.

أساسيات التأمين

التأمين على السيارة إلزامي في جميع المقاطعات. يختلف النموذج حسب المقاطعة.

ONخاص
BCعام
ABخاص
QCعام
SKعام
MBعام
NBخاص
NSخاص
PEخاص
NLخاص
NTخاص
YTخاص
NUخاص

هل تحتاج إلى القيادة؟

كثير من المدن الكندية لديها شبكة مواصلات عامة موثوقة. إذا كنت تستوطن في مدينة كبرى، قد لا تحتاج إلى سيارة فوراً — خاصةً أثناء المرور بعملية الترخيص.

فكر في استخدام المواصلات العامة أثناء إتمام عملية الترخيص. تذكرة الشهر غالباً أرخص بكثير من امتلاك سيارة (تأمين ووقود وصيانة وموقف). كثير من القادمين الجدد يستخدمون المواصلات في أول 6-12 شهراً أثناء الادخار لشراء سيارة.

موقع المواصلات المحلية: ~~$155/شهر (الحد الأقصى لأجرة TTC)

موقع المواصلات المحلية (أونتاريو)

تتغير أنظمة القيادة ومتطلبات الرخصة. تحقق من جهة منح الرخصة الإقليمية للاطلاع على أحدث المعلومات.

أساسيات القادمين الجدد

خدمات يحتاجها معظم القادمين الجدد في أشهرهم الأولى

رابط تابع — قد نكسب عمولة دون أي تكلفة إضافية عليك.