Éducation et garde d'enfants

L'éducation publique de la maternelle à la 12e année est gratuite dans chaque province et territoire du Canada pour les enfants des titulaires du CUAET et des autres résidents. L'année scolaire va généralement du début septembre à la fin juin. Pour inscrire votre enfant, communiquez avec votre commission scolaire locale et apportez le passeport de l'enfant et son document de statut (permis de travail ou d'études, fiche de visiteur), votre preuve d'adresse au Canada, le carnet de vaccination de l'enfant et, si possible, ses dossiers scolaires antérieurs. Les enfants sont placés selon leur âge et évalués pour leur niveau linguistique. Dans de nombreux districts, les enfants nouvellement arrivés sont soutenus par des travailleurs en établissement directement dans les écoles.

Les écoles canadiennes inscrivent couramment les enfants qui ne parlent pas encore anglais ou français et offrent un soutien linguistique en milieu scolaire — appelé Anglais langue seconde (ALS) dans les provinces anglophones, ou Français langue seconde (FLS) / francisation au Québec et dans les écoles francophones. Les enfants sont habituellement évalués à leur arrivée et placés dans une classe régulière de leur niveau avec un soutien linguistique en retrait ou en classe. La plupart des enfants ukrainiens atteignent une aisance conversationnelle en classe en un an et une aisance scolaire en 2 à 3 ans. Ne retardez pas l'inscription à cause de la barrière linguistique — le système scolaire est conçu pour la gérer.

Les travailleurs en établissement dans les écoles (TÉÉ, et programmes équivalents dans d'autres provinces) placent des travailleurs en établissement formés directement dans les écoles pour aider les familles nouvellement arrivées à s'y retrouver dans le système d'éducation. Ils peuvent vous aider à comprendre les bulletins, à communiquer avec les enseignants, à accéder aux programmes parascolaires, à vous mettre en lien avec des services en ukrainien et à trouver des ressources communautaires. Les services TÉÉ sont gratuits et confidentiels. Demandez au secrétariat de l'école s'il y a un travailleur en établissement sur place ou rattaché à votre commission scolaire ; de nombreuses commissions à Toronto, Ottawa, Vancouver, Winnipeg, Edmonton et Calgary ont de solides programmes TÉÉ. Ces travailleurs sont souvent la première ligne d'aide pour les questions quotidiennes de vie scolaire.

Contrairement à l'éducation de la maternelle à la 12e année, l'éducation postsecondaire (collèges et universités) n'est pas gratuite. Il n'y a pas de garantie fédérale que les titulaires du CUAET ukrainiens paient les droits de scolarité au tarif résident — la plupart des étudiants ukrainiens continuent d'être facturés au tarif international plus élevé, sauf si une province ou un établissement en a décidé autrement. La Saskatchewan est une exception notable, où l'allègement provincial des droits de scolarité continue de soutenir les étudiants ukrainiens. Certaines universités et certains collèges du Canada offrent leurs propres bourses, exemptions ou aides financières axées sur l'Ukraine. Vérifiez directement auprès du bureau des admissions et des étudiants internationaux de chaque établissement, et cherchez aussi les bourses communautaires ukrainiennes par l'intermédiaire du CUC.

Les mesures spécifiques à l'Ukraine pour le permis d'études ont pris fin. Les Ukrainiens au Canada qui souhaitent étudier doivent maintenant obtenir ou prolonger un permis d'études par le processus habituel et payer les frais standards (150 $). La politique publique d'avril 2026 sur l'Ukraine couvre uniquement les prolongations de permis de travail ouvert. Un permis d'études vous permet de vous inscrire dans un établissement d'enseignement désigné (EED) et de travailler à temps partiel hors campus dans les limites habituelles. Si vous terminez un programme admissible, vous pourriez être admissible à un permis de travail postdiplôme (PTPD) pouvant mener à de l'expérience de travail canadienne et à Entrée express (CEC).

L'Accord canadien sur l'apprentissage et la garde des jeunes enfants à l'échelle pancanadienne (ACGEPE) vise des services de garde réglementés à 10 $/jour partout au Canada. En 2026, les frais moyens ont considérablement diminué, mais varient selon la province. Pour en bénéficier, trouvez un fournisseur de services de garde agréé inscrit au programme ACGEPE par le biais du registre de garde de votre province. Les listes d'attente dans les grandes villes (Toronto, Vancouver) peuvent aller de 1 à 2 ans, alors inscrivez-vous tôt — idéalement dès que vous savez que vous aurez besoin de services de garde. Des subventions sont disponibles pour les familles à faible revenu en plus de la réduction des frais. Les alternatives comprennent les garderies familiales agréées et le partage de gardienne.

Les adolescents des familles CUAET font face à des défis particuliers. Le RAFEO et la plupart des programmes provinciaux de prêts étudiants ne sont pas accessibles aux résidents temporaires, ce qui signifie que les études postsecondaires sont facturées aux tarifs internationaux (souvent 20 000 à 40 000 $/an). Options : bourses (vérifiez auprès du CUC et des établissements individuels), formation financée par l'employeur, ou le parcours permis d'études → PTPD → CEC pour ceux qui peuvent se permettre les frais initiaux. Certaines provinces (Saskatchewan) offrent les tarifs résidents aux Ukrainiens. Calendrier de planification : à 15-16 ans, commencez à rechercher des bourses et des programmes aux tarifs résidents ; à 16-17 ans, faites une demande d'admission auprès des établissements et demandez un permis d'études (si nécessaire, séparément du permis du parent) ; avant le 18e anniversaire, assurez-vous que l'adolescent dispose de son propre statut d'immigration (permis d'études ou permis de travail). Certaines universités offrent des bourses d'entrée spécifiquement aux étudiants déplacés — contactez directement les bureaux des admissions. Explorez toutes les options de financement bien avant la 12e année.

CRITIQUE : Un enfant inscrit comme personne à charge sur le permis de travail CUAET d'un parent ne reçoit PAS automatiquement son propre statut d'immigration lorsqu'il atteint 18 ans. Le jour de son 18e anniversaire, il n'est plus couvert par le permis du parent et devient un ressortissant étranger sans statut — perdant le droit de rester au Canada, de travailler ou d'aller à l'école. Les parents DOIVENT demander un permis de travail ou un permis d'études distinct pour l'enfant AVANT son 18e anniversaire. C'est l'une des erreurs les plus courantes et les plus graves commises par les familles CUAET. Planifiez au moins 6 mois à l'avance. Consultez un avocat en immigration ou un CRIC bien avant le 18e anniversaire de l'enfant.